Prevodi za „zjutraj“ v slovarju slovensko » italijanski

zjútraj PRISL.

zjutraj

di mattina

jutri zjútraj

domani mattina

Primeri uporabe besede zjutraj

jutri zjútraj

domani mattina

jútri zjutraj

domani mattina

v tôrek zjutraj/zvečer

martedì mattina/sera

ob sedmih zjutraj

alle sette del mattino

dánes dopoldne/zjutraj

stamattina

domov je prišel šele zjutraj

è arrivato a casa soltanto questa mattina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Med požiganjem hlevov so jo ujeli, nato mučili in zjutraj obesili.

sl.wikipedia.org

Ob 3. uri zjutraj so lahko prvi potapljači odšli v vodo.

sl.wikipedia.org

Ob 10.55 zjutraj je postal jedrski reaktor na desni strani takojšnje kritičen (s takojšnjimi nevtroni).

sl.wikipedia.org

Iz mesta so zlasti ob nedeljah zjutraj prignali konje, jih prevajali po vodi in snažili.

sl.wikipedia.org

Müllerjeva naj bi zjutraj telefonirala, da mora dati izjavo za televizijo, pa ne ve, kaj naj pove.

sl.wikipedia.org

Večina mestnih predpisov prepoveduje zvok, ki prekorači določeno mejo, navadno med deseto uro zvečer in šesto uro zjutraj.

sl.wikipedia.org

Igralec mora še zmeraj preživeti od 12:00 zvečer do 6:00 zjutraj.

sl.wikipedia.org

Tehnika vključuje vsakodnevno izvajanje seans, ki trajajo okrog 15 minut, običajno zjutraj, opoldne in zvečer.

sl.wikipedia.org

Nekaj čez enajsto uro zjutraj so pred predsedniško plačo pripeljali prvi severnovietnamski tanki.

sl.wikipedia.org

Zjutraj se morski pes nepričakovano vrne ter hkrati poškoduje ladjo tako, da izgubi svojo moč.

sl.wikipedia.org