slovensko » nemški

Prevodi za „šibkost“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

šíbkost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

1. šibkost (slabost):

šibkost
Schwäche ž. spol

2. šibkost navadno sg (pomanjkljivost):

šibkost
Schwäche ž. spol
šibkost
Schwachheit ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Pri skupini 3500 bolnikov z anksioznostjo, zdravljenih z lorazepamom, so bili izraženi naslednji neželeni učinki: sedacija (15.9 %), omotica (6.9 %), šibkost (4.2 %), nemirnost (3.4 %).
sl.wikipedia.org
Zgodnji simptomi so lahko močan občutek žeje, šibkost, slabost in izguba apetita.
sl.wikipedia.org
Najpogostejše so mišične težave (bolečine, šibkost, okorelost), redkeje se pojavijo povišanje jetrnih encimov, sladkorna bolezen tipa 2 pri ogroženih bolnikov in prehodne kognitivne motnje.
sl.wikipedia.org
Poleg lepote in harmonije ju lahko razumemo tudi kot simbol za šibkost in melanholijo ter nasprotje ostrine in trdote.
sl.wikipedia.org
V središču je človek, ki stalno išče neko oporo, da bi nadvladal svojo šibkost in krhkost.
sl.wikipedia.org
Stopnja izgube receptorjev je sorazmerna z izraženostjo klinične slike – več receptorjev ko bo uničenih, bolj bo šibkost izražena.
sl.wikipedia.org
Hipofosfatemija povzroča mišično šibkost, parestezije, komo ali aritmije.
sl.wikipedia.org
Brez previdnosti pogum postane brezumnost; usmiljenje se potopi v šibkost, svobodno samoizražanje in prijaznost v nezaupanje, ponižnost v degradacijo in arogantnost, nesebičnost v pokvarjenost, zmernost pa v fanatizem.
sl.wikipedia.org
Vključujejo lahko šibkost udov ali odrevenelost, izgubo spomina, vida in/ali intelekta, privide, glavobole, kognitivne in vedenjske motnje ter motnje v spolnosti.
sl.wikipedia.org
Toksični učinki se kažejo kot: šibkost, zaspanost, anoreksija, zaprtje; kronično predoziranje: hiperkalcemija, nefrokalcinoza, azotemija.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "šibkost" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina