Prevodi za „Stahlkönig“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

stál|en <-na, -no> PRID.

1. stalen:

stalen

(be)ständig

stalen

dauerhaft

stalen

permanent

stálna zbirka

Dauerausstellung ž. spol

stálna zaposlitev

Festanstellung ž. spol

stálna posadka

Dauerbesatzung ž. spol

stálna stranka

Stammkunde m. spol

stálno vreme

beständiges Wetter

stálen značaj

bleibender Charakter

stálno bivališče

ständiger Wohnsitz

postati stálna praksa fig.

zur Gewohnheit werden

2. stalen fig.:

stalen

dauernd

stálni prepiri

Dauerstreit m. spol

stálno PRISL.

stalno

beständig

stalno

dauernd

stalno

stet(ig)

stálno zaposlen

fix angestellt

stálno zamujati fig.

sich dauernd verspäten