Prevodi za „Vatikanum“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

vátikansk|i <-a, -o> PRID.

vatikanski

vatikanisch

vátikanski koncil

Vatikanisches Konzil

Vátikan <-a> SAM. m. spol GEOGR.

Vatikan

Vatikan m. spol

v Vátikanu

im Vatikan

natíka|ti <-m; natikal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

natikati

aufspießen

natíkati meso na vilice

Fleisch auf die Gabel spießen

I . zatíka|ti <-m; zatikal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zatikati

stecken

zatikati

klemmen

zatíkati listke za brisalce

Zettel hinter die Scheibenwischer klemmen

II . zatíka|ti <-m; zatikal> nedov. obl. GLAG. povr. glag. zatíkati se

1. zatikati (ustavljati se):

zatíkati se

stecken bleiben

zatíkati se

sich verhaken

2. zatikati (vrata, tipka):

zatíkati se

klemmen

3. zatikati fig. (biti oviran):

zatíkati se

stocken

delo se zatíka

die Arbeit stockt

4. zatikati (pri govorjenju):

zatíkati se

sich verhaspeln

ves čas se mu je zatíkalo

er verhaspelte sich die ganze Zeit