slovensko » nemški

Prevodi za „dominantnost“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

dominántnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

dominantnost
Vorherrschaft ž. spol
dominantnost
Dominanz ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Toda dirka ni v pričakovani meri potrdila dominantnosti francoskih dirkalnikov, saj je italijanski dirkalnik osvojil drugo mesto, le sedem od triindvajsetih francoskih dirkalnikov pa je dirko končalo.
sl.wikipedia.org
Obstajajo trije vidiki motivacije: usmerjenost na dosežke (na nalogo), usmerjenost na status (moč, dominantnost na delu) ter usmerjenost na skupnost (delovni odnosi).
sl.wikipedia.org
Ključne vodstvene lastnosti so dajanje pobude, energija, asertivnost,vztrajnost, moškost in včasih dominantnost.
sl.wikipedia.org
Slovi po svoji dominantnosti, nazornem prikazu dogodkov in izjemnim občutkom do včasih krute realnosti.
sl.wikipedia.org
Ljudje z visoko stopnjo dominantnosti so pragmatični.
sl.wikipedia.org
Za njih so značilni elementi superiornosti, dominantnosti (narcisizem), površinskih in neiskrenih socilanih odnosov, manipulativnosti (makiavelizem), neusmiljenosti, impulzivnosti in odpora v medosebnih odnosih.
sl.wikipedia.org
Moški uspejo izraziti dominantnost, ki vključuje asertivna vedenja, brez da bi bili pojmovani kot manj priljubljeni, medtem ko za ženske to ni veljalo.
sl.wikipedia.org
Zaradi svoje dominantnosti si prilastijo dostop do vseh vrst dobrin tudi na račun drugih skupin in se dokopljejo do moči – vodilnih političnih in gospodarskih položajev.
sl.wikipedia.org
Stereotipi, ki se navezujejo na moške osebnostne lastnosti so: dominantnost, agresivnost, samozavest, racionalnost, moč in čustvena hladnost.
sl.wikipedia.org
Kratek pregled raziskav kaže, da se v ospredju vedno pojavljajo lastnosti, kot so ambicioznost, dominantnost, samozaupanje, socialna spretnost, inteligentnost, ki pa se ne povezujejo pomembno z uspešnostjo vodenja.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "dominantnost" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina