Prevodi za „eingesät“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

izsesá|ti <-m; izsesàl> GLAG.

izsesati dov. obl. od izsesavati:

glej tudi izsesávati

izsesáva|ti <-m; izsesaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. izsesavati (odstranjevati s sesanjem):

izsesavati

aussaugen

izsesavati

absaugen

izsesávati zrak

Luft aussaugen

2. izsesavati (z lizanjem):

izsesavati

auslutschen

3. izsesavati (s črpalko):

izsesavati

auspumpen

4. izsesavati MED.:

izsesavati

aushebern

5. izsesavati fig. (izčrpavati):

izsesavati

erschöpfen

delo ga izsesáva

die Arbeit erschöpft ihn

6. izsesavati fig. (izkoriščati):

izsesavati

ausnutzen

sin izsesáva očeta, kjer le more

der Sohn nutzt seinen Vater aus, wo immer er nur kann