Prevodi za „geslo“ v slovarju slovensko » nemški

gêsl|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. geslo (programska misel):

geslo

Parole ž. spol

vzklikali so politična gêsla

sie riefen politische Parolen aus

2. geslo RAČ.:

geslo

Kennwort sr. spol

geslo

Losung ž. spol

geslo

Passwort sr. spol

vtipkati gêslo

das Kennwort eintippen

3. geslo LINGV. (v slovarju):

geslo

Stichwort sr. spol

geslo

Lemma sr. spol

Primeri uporabe besede geslo

slovársko geslo

Stichwort sr. spol

vtipkati gêslo

das Kennwort eintippen

razpoznávno geslo

Erkennungswort sr. spol

lapidárno geslo

lapidares Stichwort

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zavedati se moramo dejstva, da so gesla sicer najenostavnejši način identifikacije uporabnika, vendar pa predstavljajo dokaj nizko zaščito.

sl.wikipedia.org

Kompleksna gesla imajo višjo stopnjo varnosti, saj jih je težje zlomiti.

sl.wikipedia.org

V primeru, da je bilo dejanje sproženo v omejenem (ne-skrbniškem) uporabniškem računu, je uporabnik moral vnesti skrbnikovo uporabniško ime in geslo.

sl.wikipedia.org

Podjetje je z obvestilom na vstopni strani uporabnike obvestilo o napadu na njihove virtualne denarnice ter jih pozvalo k zamenjavi gesel.

sl.wikipedia.org

Pri večbesednih leksemih, ki vsebujejo svojilne pridevnike ali povratne zaimke, geslo navajamo v nedoločnem zaimku.

sl.wikipedia.org

V arabščini, ki nima nedoločnikov, je tretja oseba ednine moškega spola preteklika najmanj zaznamovana oblika, zato se jo uporablja kot geslo v modernih slovarjih.

sl.wikipedia.org

Tudi zanj je veljalo geslo Španskega imperija, da v imperiju »sonce nikdar ne zaide«, saj je vedno sijalo vsaj v eni izmed kolonij.

sl.wikipedia.org

Prav tako je najbolj priporočljivo uporabljati enkratna gesla, certifikate, žetone oziroma kjer le lahko, izberemo opcijo preverjanja gesla v dveh korakih.

sl.wikipedia.org

Slovarska gesla imajo oznako področja, na katerem se uporabljajo, če pa je izraz značilen za več področij, nima nobene oznake.

sl.wikipedia.org

Geselski članek je članek, ki je besedilo, ki razlaga geslo (termin) v slovarju.

sl.wikipedia.org