Prevodi za „igranje“ v slovarju slovensko » nemški

igránj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

igranje

Spielen sr. spol

igránje kitare/nogometa

Gitarren-/Fußballspielen sr. spol

igránje v filmih

Spielen in Filmen

Primeri uporabe besede igranje

igránje v filmih

Spielen in Filmen

igránje kitare/nogometa

Gitarren-/Fußballspielen sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Igranje akordov med recitativov se mu je zdelo smešno, gotovo mu od doma to ni bilo znano.

sl.wikipedia.org

Sporazum je vključeval radikalno omejitev plač, ki bi bila vezana na odstotek rasti ligaškega proračuna, 24 % znižanje plač in prosto zastopstvo po sedmih letih igranja.

sl.wikipedia.org

V začetku štiridesetih let so zabeležili 25.884 registriranih igralcev hazene, saj se je na igranje hazene gledalo kot na domoljubno dejanje.

sl.wikipedia.org

Formalna slovesnost iz 1850-ih traja približno 30 minut in vključuje igranje benda, čete s konji, ki paradirajo na trgu in veliko pompa.

sl.wikipedia.org

Velja za utemeljitelja petprstnega igranja na diatonično harmoniko.

sl.wikipedia.org

Najprej je bil pri tem klubu rezervni igralec, kasneje pa ni prišel niti v izbor za igranje na tekmah.

sl.wikipedia.org

V osmem razredu osnovne šole je vzljubila igranje.

sl.wikipedia.org

Poleg igranja se je ukvarjal tudi s komponiranjem (napisal je več kot 400 skladb), aranžiranjem ter dirigiranjem zabavne, plesne ter instrumentalne glasbe.

sl.wikipedia.org

Zaradi pretiranega igranja na klavir, mu je ohromel prst.

sl.wikipedia.org

Njen avtoportret iz leta 1561 prikazuje njeno igranje na instrument in prevzemanje drugačne vloge.

sl.wikipedia.org