Prevodi za „izgradnja“ v slovarju slovensko » nemški

izgrádnj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

izgradnja

Ausbau m. spol

izgradnja

Aufbau m. spol

izgrádnja avtocest

der Ausbau der Autobahnen

Primeri uporabe besede izgradnja

izgrádnja avtocest

der Ausbau der Autobahnen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Leta 1958 se je pričela izgradnja, ki je vključevala prenovo pločnikov s tlakovci ogljeno črne barve in novo obcestno osvetlitev ter zasaditev dreves.

sl.wikipedia.org

Zaradi povečanja pretočnosti in izboljšanja varnosti se je znova začela preučevati možnost izgradnje druge cevi.

sl.wikipedia.org

Pojem ekonomsko izkoristljivih vodnih moči je vezan na razvoj tehničnih možnosti izgradnje in na razvoj ekonomskih kriterijev rentabilnosti, ki pa se spreminjajo.

sl.wikipedia.org

Njegova nagla izgradnja, marsikje narejena z daljinsko vodenimi industrijskimi roboti, ni bila dobra, zato je na nekaterih mestih pričel propadati.

sl.wikipedia.org

Temeljni kamen za izgradnjo novega gasilskega doma so položili 29. novembra 1979 in pričeli z njegovo gradnjo.

sl.wikipedia.org

Izgradnja ločnega mostu je delovala kot potratna glede na dodatne stroške, povezane z gradnjo te vrste mostov.

sl.wikipedia.org

Glavni vzrok ogroženosti mladoletnic so predvsem: onesnežavanje z odplakami, pesticidi in umetnimi gnojili, melioracije in regulacije potokov, izgradnja vodovodnih zajetij.

sl.wikipedia.org

Izgradnja stolpa trajala do leta 1333 in leta 1341 je bil kronan s pozlačenim bakrenim kipom angela.

sl.wikipedia.org

Ob poti stojita 102 spominska kamna, katerih izgradnjo so financirala različna ljubljanska podjetja.

sl.wikipedia.org

WSDL torej pove odjemalcu, kako lahko kliče oz. uporabi spletno storitev, uporabi pa se za izgradnjo namestnikov za odjemalce, ki implementirajo proženje operacij spletne storitve.

sl.wikipedia.org