Prevodi za „karieri“ v slovarju nemško » slovenski

die Karriere der Familie überordnen

družino podrediti karieri

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Skupno je v karieri dosegel osem turnirskih zmag.

sl.wikipedia.org

V njegovi arheološki karieri je bilo pogosto neskladje med njim in izobraženimi strokovnjaki.

sl.wikipedia.org

Bevc je v svoji karieri napisal okoli 40 scenarijev za kratke filme, ki jih je po večini tudi sam zrežiral.

sl.wikipedia.org

V svoji filmski karieri se je preizkusil kot scenarist, oblikovalec, producent, montažer in režiser.

sl.wikipedia.org

V svoji karieri je nastopila z mnogimi vrhunskimi orkestri in solisti.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je nudila tudi konzultacije o karieri žensk v dekanovi pisarni.

sl.wikipedia.org

Leta 1957 je po 25 letni igralski karieri drsalke obesil na klin in se posvetil trenerskemu delu.

sl.wikipedia.org

To je bila njegova edina zmaga v karieri ter hkrati tudi edina uvrstitev na stopničke.

sl.wikipedia.org

Posamezniki z močnim kariernim vpogledom imajo jasne cilje in strategije za doseganje teh ciljev v poklicu, stvarna pričakovanja in so dolgoročno usmerjeni v svoji karieri.

sl.wikipedia.org

V karieri je zabeležil 573 zmag in 314 porazov ter osvojil dvajset turnirskih naslovov.

sl.wikipedia.org