slovensko » nemški

Prevodi za „količinsko“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Ena definicija je da je 'trajnostnost poboljšanje kvalitete človekovega življenja dokler se živi znotraj nosilnega kapaciteta podporniih ekosistemov', četudi nejasno, nosi idejo kako trajnostnost količinsko omejuje.
sl.wikipedia.org
Celice izločajo samo eno zvrst lahkih verig, zaradi česar se spremeni količinsko razmerje med zvrstema verig.
sl.wikipedia.org
Izmed teh je količinsko najpomembnejša fosforjeva sadra, ki nastaja pri proizvodnji fosforjeve kisline, v manjših količinah pa titanova sadra, ki nastaja pri proizvodnji titanovega dioksida.
sl.wikipedia.org
Metan v naravi še vedno nastaja v velikih količinah, nahajališča alkanov z več kot devetimi ogljikovimi atomi pa so v naravi redka in količinsko omejena.
sl.wikipedia.org
Navedek simbolično naglaša namen in vlogo priročnika, posebej predvidenega za izobrazbo in versko vzgojo mladega rodu, vsebinsko in količinsko prilagojenega zahtevam pouka in stopnji dojemanja učencev.
sl.wikipedia.org
Stoney je najbolj znan po tem, da je leta 1894 vpeljal pojem elektrona kot »osnovno količinsko enoto elektrike«.
sl.wikipedia.org
Skupaj, ti komponenti sestavljajo tako imenovani vratni set, ki zdrži določeno mejo, količinsko v urah vzdržljivosti na požarnem testu.
sl.wikipedia.org
Zato bi bilo pridobivanje z izolacijo iz plodov količinsko premajhno za trženje.
sl.wikipedia.org
Zaposleni, ki opravljajo lahka dela morajo imeti količinsko in energijsko manj bogat obrok kot zaposleni pri težjem fizičnem delu.
sl.wikipedia.org
Ker je teh odpadkov količinsko vedno več, predstavlja zelo velik problem v zdravstvu, zato je še posebej pomembno, da se strogo upošteva pravila, ki jih narekuje zakonodaja.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "količinsko" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina