Prevodi za „legasteničarka“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

higiéničark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

higieničarka → higienik:

glej tudi higiénik

higiénik (higiéničarka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

higienik (higiéničarka)

Hygieniker(in) m. spol (ž. spol)

desníčark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

desničarka → desničar:

glej tudi desníčar

desníčar (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

1. desničar (kdor piše z desno):

desničar (ka)

Rechtshänder(in) m. spol (ž. spol)

2. desničar POLIT.:

desničar (ka) (konservativec)

Konservative m. in ž. spol

desničar (ka) (član desničarske stranke)

Mitglied sr. spol einer Rechtspartei

meháničark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

mehaničarka → mehanik:

glej tudi mehánik

mehánik (arica; meháničarka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) TEH.

mehanik (arica; meháničarka)

Mechaniker(in) m. spol (ž. spol)

strojni/letalski/avtomobilski mehánik

Maschinen-/Flugzeug-/Auto(mobil)mechaniker m. spol

blagájničark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

blagajničarka → blagajnik:

glej tudi blagájnik

blagájnik (blagájničarka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

1. blagajnik (na blagajni):

blagajnik (blagájničarka)

Kassierer(in) m. spol (ž. spol)

blagajnik (blagájničarka)

Kassier(in) m. spol (ž. spol) avstr., švic., deslslre-südd-s

2. blagajnik (v društvih):

blagajnik (blagájničarka)

Kassenwart(in) m. spol (ž. spol)

blagajnik (blagájničarka)

Kassier(in) m. spol (ž. spol) avstr., švic., deslslre-südd-s

gostílničark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

gostilničarka → gostilničar:

glej tudi gostílničar

gostílničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

gostilničar (ka)

(Gast)wirt(in) m. spol (ž. spol)

délničark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

delničarka GOSP. → delničar:

glej tudi délničar

délničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol) GOSP.

delničar (ka)

Aktionär(in) m. spol (ž. spol)

večinski délničar

Hauptaktionär m. spol

botáničark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

botaničarka → botanik:

glej tudi botánik

botánik (botáničarka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

botanik (botáničarka)

Botaniker(in) m. spol (ž. spol)

krétničark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kretničarka → kretničar:

glej tudi krétničar

krétničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

kretničar (ka)

Weichensteller(in) m. spol (ž. spol)

papírničark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

papirničarka → papirničar:

glej tudi papírničar

papírničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

papirničar (ka)

Papierfabrikant(in) m. spol (ž. spol)

papirničar (ka)

Papiermacher(in) m. spol (ž. spol)

želézničark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

železničarka → železničar:

glej tudi želézničar

želézničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

železničar (ka)

Eisenbahner(in) m. spol (ž. spol)

železničar (ka)

Bahnarbeiter(in) m. spol (ž. spol)

menjálničark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

menjalničarka → menjalničar:

glej tudi menjálničar

menjálničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

menjalničar (ka)

Wechsler(in) m. spol (ž. spol)

obmejni menjálničar

Grenzwechsler m. spol

razrédničark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

razredničarka → razrednik:

glej tudi razrédnik

razrédnik (razrédničarka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

razrednik (razrédničarka)

Klassenlehrer(in) m. spol (ž. spol)

razrednik (razrédničarka)

Klassenleiter(in) m. spol (ž. spol)

razrednik (razrédničarka)

Klassenvorstand m. spol avstr.

razrédnik osmega razreda

der Klassenlehrer der achten Klasse

elektróničark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

elektroničarka → elektronik:

glej tudi elektrónik

elektrónik (elektróničarka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

1. elektronik ELEK.:

elektronik (elektróničarka)

Elektroniker(in) m. spol (ž. spol)

2. elektronik GLAS. (glasbenik):

elektronik (elektróničarka)

Elektromusiker(in) m. spol (ž. spol)

koncert najboljšega elektrónika

das Konzert des besten Elektromusikers

eléktromeháničark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

elektromehaničarka → elektromehanik:

glej tudi eléktromehánik

eléktromehánik (eléktromeháničarka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

elektromehanik (eléktromeháničarka)

Elektromechaniker(in) m. spol (ž. spol)

shizofréničark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

shizofreničarka PSIH. → shizofrenik:

glej tudi shizofrénik

shizofrénik (shizofréničarka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) PSIH.

shizofrenik (shizofréničarka)

Schizophreniker(in) m. spol (ž. spol)

filharmóničark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

filharmoničarka → filharmonik:

glej tudi filharmónik

filharmónik (filharmóničarka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

filharmonik (filharmóničarka)

Philharmoniker(in) m. spol (ž. spol)

ljubljanski filharmóniki gostujejo na Dunaju

die Philharmoniker von Ljubljana gastieren in Wien