Prevodi za „mina“ v slovarju slovensko » nemški

mín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. mina (razstrelivo):

mina

Mine ž. spol

z mínami so razstrelili skalo

sie zersprengten den Felsen mit Minen

2. mina (pri svinčniku):

mina

Mine ž. spol

ravno med izpitom mu je zmanjkalo mín

ausgerechnet während der Prüfung gingen ihm die Minen aus

Primeri uporabe besede mina

protipehôtna mina

Antipersonenmine ž. spol

potézna mina

Zuggranate ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Bradikardija je počasno bitje srca, opredeljeno s frekvenco manj kot 60 utripov/min.

sl.wikipedia.org

Pri tem pazite, da števec ne zaide pod 1000–1200 vrtljajev/min, saj tresljaji dolgoročno lahko kvarno vplivajo na kakovost delov vozila.

sl.wikipedia.org

Ko je mina potonila na morsko ali rečno dno, se je aktivirala tako, da se je sprožilni mehanizem prilagodil zemeljskemu magnetnemu polju.

sl.wikipedia.org

Pri poškodbah oči oko 10-15min spiramo z vodo.

sl.wikipedia.org

Njihova naloga je odkrivanje in odstranjevanje položenih min, ki ogrožajo varno plovbo.

sl.wikipedia.org

Puška je imela na koncu cevi nameščen nastavek za izstreljevanje tromblonskih min.

sl.wikipedia.org

Za izstrelitev tromblonskih min je potreben tromblonski naboj (in ne krogleni), ki je spravljen na dnu tromblonske mine.

sl.wikipedia.org

Je soavtor treh brošur za izobraževanje otrok, ki opozarjajo na nevarnost min in neeksplodiranih bojnih sredstev, ter niza izobraževalnega gradiva in plakatov na tem področju.

sl.wikipedia.org

Aktivno podpira tudi nadaljnje širjenje podpisnic pogodbe o prepovedi protipehotnih min in se vidno zavzema za medijsko prepoznavnost te teme.

sl.wikipedia.org

Be-10 je bil namenjen patruliranju morja, torpednim napadom in polaganju morskih min.

sl.wikipedia.org