Prevodi za „nacionalnem“ v slovarju slovensko » nemški

akcijo so izvedli v nacionalnem okvíru

die Aktion wurde im nationalen Rahmen durchgeführt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Za zaščito teh bukovih in hrastovih nasadov je potrebno upravljanje divjadi v nacionalnem parku.

sl.wikipedia.org

Nezakonita sečnja povzroča milijardno škodo v nacionalnem gospodarstvu.

sl.wikipedia.org

Pravzaprav lahko opazimo obstoj drugih kreativnih jeder, ki so bila razpršena po celotnem nacionalnem območju, čeprav so bila med seboj v tesnih odnosih.

sl.wikipedia.org

Priprava in izvedba krožnega zaposlovanja pa zahteva sodelovanje socialnih partnerjev tako na nacionalnem nivoju kot na nivoju podjetij oz. organizacij.

sl.wikipedia.org

Za zadovoljitev naraščajočega povpraševanja po lokih in puščicah, ki se uporablja v nacionalnem športu lokostrelstvo, izdelujejo bambusne loke in puščice obrtniki, ki uporabljajo posebne vrste bambus in gorsko trstiko.

sl.wikipedia.org

Določbe direktive o habitatih dopuščajo nadgradnjo omrežja na nacionalnem nivoju.

sl.wikipedia.org

Takšno pozicijo je branila z retoričnim pristopom, da so razredni konflikti na nacionalnem nivoju »nepotrebno sektaštvo«, da se bodo razrešili po koncu vojne in »zmago nad barbari«.

sl.wikipedia.org

Velik poudarek v nacionalnem društvu namenjamo izobraževanju mladih.

sl.wikipedia.org

V tistem času je napisal večino svoje disertacije o nacionalnem dohodkovnem vedenju.

sl.wikipedia.org

Te enote so zapisane v nacionalnem registru posamezne države.

sl.wikipedia.org