Prevodi za „nadálje“ v slovarju slovensko » nemški

nadálje PRISL.

1. nadalje (naprej):

nadalje

weiter(hin)

nadálje se izobraževati

sich weiterbilden

2. nadalje (poleg tega):

nadalje

außerdem

nadalje

des Weiteren

kaj nadálje profesor še zahteva?

was verlangt der Professor außerdem noch?

Primeri uporabe besede nadálje

nadálje se izobraževati

sich weiterbilden

kaj nadálje profesor še zahteva?

was verlangt der Professor außerdem noch?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Po drugi strani razpolaga z represivnimi sredstvi, s katerimi duši revolucionarni in separatistični odpor, s čimer kapitalu zagotavlja, da bo njegova investicija še nadalje donosna.

sl.wikipedia.org

Nadalje za lastništvo produkcijskih sredstev ni nujno, da so v neposredni lasti buržuja.

sl.wikipedia.org

Nadalje je imel biofeedback učinek na zmanjšanje simptomov anksioznosti, depresivnosti in povečanju samoučinkovitosti.

sl.wikipedia.org

Sandro nadalje jasno prikazuje razliko med položajem vsakega od kraljev.

sl.wikipedia.org

V moškem diskurzu vojskovanja so ženske vizualni trop, ki nadalje razvija idejo podrejanja s feminizacijo tujih osvajanj.

sl.wikipedia.org

Leta 1955, ko se je obetala državna suverenost, je nadalje vodil svojo stranko in zaradi tega postal državni predsednik vlade leta 1956.

sl.wikipedia.org

Te so razdeljene na liwa ali okrožja, ki so pogosto nadalje razdeljena na qda ali pod-okrožja.

sl.wikipedia.org

Občina je razdeljena na osem okrožij (baskovsko barrutia), ki so nadalje razdeljena na 34 sosesk (baskovsko auzoa).

sl.wikipedia.org

Nadalje so izboljšali bočni ogenj z notranjo steno glasije v rahlem cikcak.

sl.wikipedia.org

Vsako okrožje se nadalje deli na mesta in občine, ki imajo svojega župana in lokalni svet.

sl.wikipedia.org