Prevodi za „najdena“ v slovarju nemško » slovenski

Fundsache

najdena stvar ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Podobna predstavitev levinje je bila najdena na kupu z ritonom; dragocen primer iz kamene strele, verjetno daritev.

sl.wikipedia.org

Jezusova grobnica je bila v nedeljo po njegovem križanju najdena prazna.

sl.wikipedia.org

Na dnu enote je bila najdena razširitvena vrata, spremenili pa so se tudi vtičnice priključka kartuše.

sl.wikipedia.org

Egipčani so cedrovo smolo uporabljali pri mumificiranju, žagovina je bila najdena v faraonskih grobnicah, les so kurili tudi med raznimi obredi.

sl.wikipedia.org

Kristusova človečnost je bila navdušena in šele v nizozemski umetnosti je bila najdena rešitev za vizualizacijo njegovega zarodnega stanja z vrečami z zavesami, zavzetimi z obliko maternice.

sl.wikipedia.org

Ker je najdena kost deloma odkrušena, so bile izdelane njene rekonstrukcije in na podlagi teh so bili narejeni mnogi akustični preskusi, objavljeni v strokovnih publikacijah.

sl.wikipedia.org

Najdena je bila rimska fibula (sponka) iz konca 1 ali začetka 2. stoletja.

sl.wikipedia.org

Ko je bila najdena geotermalna voda blizu točke vrelišča, je bil vodnjak opuščen in nastal je 3–3,7 m dolg stožec kalcijevega karbonata.

sl.wikipedia.org

Pred kratkim najdena porušena ravna streha ene stavbe kaže, da niso bile vse strehe kupolaste oblike, kot so sprva verjeli.

sl.wikipedia.org

Pozneje so tudi potrdili, da ima najdena kamnina zunajzemeljski izvor.

sl.wikipedia.org