Prevodi za „najljubše“ v slovarju slovensko » nemški

nàjljúbše PRISL.

najljubše superl od ljubo:

najljubše

am liebsten

nàjljúbše bi mi bilo, če ...

es wäre mir am liebsten, wenn ...

glej tudi ljúbo

ljúbo PRED

naredi, kar ti je ljúbo

tue, was dir beliebt

Primeri uporabe besede najljubše

nàjljúbše bi mi bilo, če ...

es wäre mir am liebsten, wenn ...

šel je na koncêrt najljubše glasbene skupine

er ging ins Konzert seiner Lieblingsband

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Lola želi postati igralka, veliko dogodivščin pa doživi tudi na koncertu in zabavi svoje najljubše glasbene skupine.

sl.wikipedia.org

In kako so pred tem ljudje svoje najljubše komedije, drame ali znanstveno fantastiko vsi poslušali preko radia.

sl.wikipedia.org

Naslednjih 20 let so dvakrat na teden po njegovem naročilu k njenem grobu dostavljali njene najljubše rože - rdeče vrtnice.

sl.wikipedia.org

Samuraj se je okopal, oblekel v belo haljo, najedel svoje najljubše hrane in, ko je končal je bil tanto položen pred njega na pladnju.

sl.wikipedia.org

Stara je osem let, hodi v šesti razred, zabavo pa ji predstavlja gledanje njene najljubše nadaljevanke.

sl.wikipedia.org

V nasprotju z drugimi vojskami so kozaki lahko izbirali svoje najljubše orožje.

sl.wikipedia.org

To naj bi bilo najljubše kardinalovo mesto za branje in razprave o poeziji in umetnosti ter opazovanje gradnje vrta okoli njega.

sl.wikipedia.org

Iskanje najljubše stvari se je obrestovalo.

sl.wikipedia.org

Bil je umetniško nadarjen in med njegove najljubše predmete sta sodili umetnost in glasba.

sl.wikipedia.org

V baročni dobi je bila italijanska opera najljubše razvedrilo zabave željne fevdalne družbene smetane.

sl.wikipedia.org