Prevodi za „nasprotnikov“ v slovarju slovensko » nemški

priznati premóč nasprotnikov

die Überlegenheit der Gegner zugeben

ponorčeval se je iz svojih političnih nasprotnikov

er verspottete seine politische Gegner

Prevodi za „nasprotnikov“ v slovarju nemško » slovenski

Gegentor

nasprotnikov gol m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Med zajetnim svežnjem pravil jih veliko več kot pri ostalih športih govori o primernem odnosu do igre, nasprotnikov, sodnikov in gledalcev.

sl.wikipedia.org

Takoj po prevratu se je hunta brutalno lotila političnih nasprotnikov.

sl.wikipedia.org

Po mnenju nasprotnikov zakona naj bi spremembe ogrožale kvaliteto vode, omejevale dostop do voda in služile interesom zasebnih investitorjev.

sl.wikipedia.org

Friderik je spremembe seveda pozorno spremljal, imel pa je tudi ljudi, ki so ga obveščali o medsebojnih dogovorih nasprotnikov.

sl.wikipedia.org

Kazal se je ustrežljivega do cesarjevih gregorijanskih nasprotnikov in je odstavil nekaj škofov, ki jih je postavil oče.

sl.wikipedia.org

Cicerove enote so se znašle v obroču premočnih nasprotnikov, ki so blokirali oskrbovalne poti in prestrezali njihove sle.

sl.wikipedia.org

Nakopal si je kopico nasprotnikov in leta 1907 so ga končno spodnesli s pomočjo umazanih, z antisemitizmom začinjenih intrig.

sl.wikipedia.org

Prologue za enega igralca (tudi brez računalniških nasprotnikov) ter leto kasneje še polnejšo različico z računalniškimi nasprotniki in možnostjo večigralstva prek lokalne omrežne povezave.

sl.wikipedia.org

Razlogi tičijo v nabiranju nasprotnikov posvetne literature v ljubljanskem guberniju, kar je povečevalo možnost cenzure.

sl.wikipedia.org

Ko se je znebil obeh nasprotnikov, je začel utrjevati svoj položaj v kraljestvu in armado.

sl.wikipedia.org