Prevodi za „nenormalen“ v slovarju slovensko » nemški

nènormál|en <-na, -no> PRID.

nenormalen

unnormal

nenormalen

anormal

nènormálni pojavi

unnormale Erscheinungen

nènormálno vedenje

anormales Benehmen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Dokazi nakazujejo, da je eden od glavnih vzrokov za pojav bolezni nenormalen razvoj posteljice.

sl.wikipedia.org

Možgani več ne delujejo normalno in pojavlja se nenormalna možganska aktivnost, ki naposled vodi v značilne simptome.

sl.wikipedia.org

Sem spada tudi npr. korozija površin in obnašanje materialov v normalnih in nenormalnih (npr. med nesrečo) pogojih.

sl.wikipedia.org

Gre predvsem za displazijo mišičnoskeletnega sistema, tj. nenormalno organizacijo celic v tkivih, in je posebna oblika pritlikavosti, za katero so značilni krajši udi in prsti.

sl.wikipedia.org

Zaradi strukturnih ali funkcionalnih težav v možganih pa pri epileptičnih napadih skupina nevronov začne prožiti na nenormalen, pretiran in sinhroniziran način.

sl.wikipedia.org

Prirojene srčne napake povzročajo nenormalno strukturo organa, zaradi česar prihaja do nastajanja določenih zvokov, znanih kot šum na srcu.

sl.wikipedia.org

Sideroblasti so netipični eritroblasti (predhodniki zrelih rdečih krvničk) z nenormalnim jedrom in zrnci nakopičenega železa v mitohondrijih v bližini jedra.

sl.wikipedia.org

Velja, da je preeklampsija posledica nenormalnega razvoja posteljice, saj odstranitev posteljice povzroči v večini primerov izzvenitev simptomov.

sl.wikipedia.org

Bolečina se pojavlja v povezavi s spastično povišanim mišičnim tonusom, nenormalno držo in otrdelimi sklepi, lahko tudi zaradi neprilagojenih opornic.

sl.wikipedia.org

Znaki okvare debla so globoka sprememba zavesti in nenormalni refleksi.

sl.wikipedia.org