Prevodi za „neovirano“ v slovarju slovensko » nemški

nèovírano PRISL.

neovirano

unbehindert

neovirano

ungehindert

nèovírano je lahko vadil

er konnte ungehindert üben

Primeri uporabe besede neovirano

nèovírano je lahko vadil

er konnte ungehindert üben

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V vseh letih obratovanja so redni remonti omogočali neovirano proizvodnjo električne energije.

sl.wikipedia.org

Stalen razpad oblakov omogoča neovirano svetlobno in toplotno sevanje.

sl.wikipedia.org

Ker cesarja naslednjih devet let ni bilo v cesarstvu, se je mogla reformacija neovirano širiti.

sl.wikipedia.org

Antiohija je bila tako velika, da križarji niso imeli dovolj vojakov, da bi jo v celoti obkolili, zato se je lahko skoraj neovirano oskrbovala.

sl.wikipedia.org

Hlače so krojene precej običajno, hlačnice so široke, v razkoraku imajo všit dodaten širši kos blaga, ki omogoča neovirano gibanje nog in preprečuje raztrganje.

sl.wikipedia.org

Origen je v tem obdobju mogel neovirano razvijati svoje znanstveno delovanje ter utrjevanje krščanskega pogleda na svet.

sl.wikipedia.org

Reševanje podatkov je poleg posameznikov, pomembno s strani podjetji, ki imajo veliko pomembnih podatkov, ki so nujne za neovirano delovanje.

sl.wikipedia.org

Raynald je grad uporabil za napad na bogate karavane, ki so prej smele neovirano potovati.

sl.wikipedia.org

Kasneje je uvedel tudi pojem kovinske orbitale, posebne orbitale, ki je dopuščala neovirano resonanco valenčnih vezi med različnimi elektronskimi strukturami.

sl.wikipedia.org

Prometni pas je označen ali neoznačen vzdolžni del smernega vozišča, ki je dovolj širok za neovirano vožnjo dvoslednih vozil v eni vrsti.

sl.wikipedia.org