slovensko » nemški

Prevodi za „nevednost“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

nevédnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

nevednost
Unwissenheit ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Posledica izkoreninjenja nevednosti je tudi izničenje vere v obstoj jaza (atmana), bodhi pa se tu nanaša na razumevanje anatte (sanskrt: anātman).
sl.wikipedia.org
Vzrok greha je nevednost, prosvetljevanje pa je filozofova dolžnost.
sl.wikipedia.org
Mnogo časa so živeli v nevednosti ostalih, prav tako jim je bila prepovedana katoliška vera – imeli so jih za pogane.
sl.wikipedia.org
Vse utelešene duše so pod nadzorom treh gun materialne narave: vrline, strasti in nevednosti.
sl.wikipedia.org
V pravljici zasledimo naslednje motive: radovednosti, nevednosti, ljubezni in zaljubljenosti, užaljenosti, beg od doma in domotožje, prijateljstva in žalosti.
sl.wikipedia.org
Torej odločitev v nevednosti modelira pravičnost, ker izključuje sebično pristranskost.
sl.wikipedia.org
Svet namreč ni predmet natančne vednosti, ampak zgolj parcialne, domnevne vednosti, ki je v resnici rod, posebna vrsta nevednosti - je »učena nevednost«.
sl.wikipedia.org
Kdorkoli zagovarja sveti vzrok za bolezen, je kriv širjenja nevednosti in vere v vraževerno magijo.
sl.wikipedia.org
Njihov namen je bil prebujanje ženske zavesti in liberalnih idej ter iztrgati ženske iz suženjstva nevednosti.
sl.wikipedia.org
Nato odsotnost prvega vzroka (nevednost) vodi do odsotnosti sledečih vzrokov.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "nevednost" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina