Prevodi za „oborožiti“ v slovarju slovensko » nemški

oboroží|ti <-m; oboróžil> GLAG.

oborožiti dov. obl. od oboroževati:

glej tudi oboroževáti

I . oborož|eváti <oborožújem; oboroževàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

oboroževati

bewaffnen

oboroževati

rüsten

oboroževati civiliste

Zivilisten bewaffnen

II . oborož|eváti <oborožújem; oboroževàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

oboroževati oboroževati se:

oboroževati se

sich bewaffnen

vojaki se oborožujejo za napad

die Soldaten bewaffnen sich zum Angriff

dijaki se oborožujejo z znanjem fig.

Schüler wappnen sich mit Wissen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vendar, če je igralec opažen v okolju, se bodo oborožili in postali pripravljeni na napad.

sl.wikipedia.org

Letalo se da oborožiti z do 400 kg bomb ali raket in 23 mm topom.

sl.wikipedia.org

Avgust je uvedel prometni davek, da napolni vojaško skrinjo in oboroži vojsko.

sl.wikipedia.org

Leta 1941 po nemški invaziji so oborožili letalo, uporabljal se je kot lahko oboroženo izvidniško letalo.

sl.wikipedia.org

Ko jih je senat oborožil s kratkimi meči, značilnimi pravokotnimi ščiti in nekaj metalnimi kopji z železno konico, se je njihova učinkovitost podvojila.

sl.wikipedia.org

V njej je predlagal naj fašistične okupatorske oblasti ustanovijo in oborožijo slovensko kolaborantsko policijo, pod italijanskim vojaškim nadzorom, ki se bo borila proti partizanom.

sl.wikipedia.org

Oboroži se saj ve, da je nekdo v hiši.

sl.wikipedia.org

Omenjene oborožene skupine so novačile ali prisilile hutujske civiliste in jih oborožile z mačetami, palicami ter ostalim hladnim in strelnim orožjem.

sl.wikipedia.org

Oborožij ga z blagoslovljenim orožjem, da se bo lahko branil pred demoni, ki ga bodo zagotovo iskali.

sl.wikipedia.org

JH-7 se lahko oboroži z do 9 ton orožja.

sl.wikipedia.org