Prevodi za „obtožba“ v slovarju slovensko » nemški

obtôžb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

obtožba

Anschuldigung ž. spol

obtožba

Anklage ž. spol

poslušati obtôžbe

Beschwerden anhören

neresnične obtôžbe

unwahre Anschuldigungen

vložiti/umakniti obtôžbo PRAVO

eine Anklage einreichen/zurückziehen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Določba 2 določa, da mora predlog za obtožbo predlagati ena tretjina, za sprejem pa ga mora odobriti večina poslancev parlamenta.

sl.wikipedia.org

Njegove pristojnosti se lahko odvzame le z obtožbo, nobena druga institucija ga ne sme odstraniti.

sl.wikipedia.org

Povest je okorno napisana, zgrajena vseskozi na presenetljivih naključjih, razpeta med moralističnimi obtožbami in iskanjem zasebnih rešitev.

sl.wikipedia.org

Pred ustavnim referendumom leta 2017 predsednik ni odgovarjal za svoja dejanja in ukaze, razen za obtožbe veleizdaje.

sl.wikipedia.org

Obtožbe, zaradi katerih sta bila usmrčena, so med drugim navajale genocid zaradi lakote.

sl.wikipedia.org

Radanu se je sprva očitalo 7 umorov, nato je bil osumljen umora 6 bolnikov, a je obramba obtožbo uspešno spodbila.

sl.wikipedia.org

Tocchet je končal ugibanja, ko se je 2. maja 2007 za obtožbe stavništva izrekel kot kriv.

sl.wikipedia.org

Obtožbe so bile podane v zvezi z izsledki kriminalističnih preiskav izvedenih leta 2013 in posledičnih ovadb podanih leta 2014.

sl.wikipedia.org

Pratt, ki je bil obtožen umora, a so obtožbe kasneje ovrgli.

sl.wikipedia.org

Roscelina v svojih spisih nikjer ne omenja, razen v obtožbah.

sl.wikipedia.org