Prevodi za „odloží“ v slovarju slovensko » nemški

muha odloží jajčeca

die Fliege legt Eier ab

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Iz te planote reka odnaša ogromne količine sedimentov, letna ocena je 1,6 milijarde ton, ki se večinoma odloži v spodnjem toku.

sl.wikipedia.org

Diagnoza se lahko odloži ali pa prezre, če si simptome razlagamo kot običajno potrtost.

sl.wikipedia.org

Jajčeca odloži v niz majhnih celic, v katere nanese kroglice cvetnega prahu, s katerim se hranijo ličinke.

sl.wikipedia.org

Samica odloži jajčeca na terminalne ali stranske borove popke ali posamično v pazduhe iglic.

sl.wikipedia.org

Samica živi okoli 30 dni, med tem časom pa odloži 90-120 jajčec, včasih celo 200 po celi listni ploskvi gostiteljske rastline.

sl.wikipedia.org

Samica iztegne leglico iz vaginalne odprtine in z njo odloži jajčeca v prst, mah, gnil les ipd.

sl.wikipedia.org

Samica odloži do 300 jajčec na svežo mrhovino ali na odprto rano.

sl.wikipedia.org

Z njim žival seže do plaščeve votline funkcionalne samice v svoji bližini in vanjo odloži paket semenčic, ki nato predrejo jajčno vrečko in oplodijo jajčeca.

sl.wikipedia.org

Večina sorodnikov močerila (močeradi in pupki, žabe) ima ličinke v vodi, po preobrazbi (metamorfozi) pa gre odrasla žival na kopno in ponovno odloži jajca v vodo.

sl.wikipedia.org

Paž nato odloži knjigo, odgrne zaveso, le-to pa spet nazaj zagrne kraljica.

sl.wikipedia.org