Prevodi za „odmerjanje“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

Dosierung

odmerjanje sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pri risanju krokija se uporablja enostavne topografske pripomočke, kot so: kompas, kotomer, ravnila in trikotnike ter merski trak za odmerjanje razdalj.

sl.wikipedia.org

Dve poglavitni slabosti alopurinola pa sta zapleteno odmerjanje in preobčutljivost nekaterih bolnikov.

sl.wikipedia.org

S tem pa ritonavir vpliva na učinkovitost tudi drugih sočasno uporabljenih zdravil, kar otežuje njihovo pravilno odmerjanje.

sl.wikipedia.org

Zdravljenje vključuje med drugim redno odmerjanje inzulina z mehanskimi injektorji, v zadnjem desetletju pa vse pogosteje dovajanje inzulina v podkožje z inzulinsko črpalko.

sl.wikipedia.org

Ni eksploziven in dražljiv, vendar ima izražen zelo močan učinek in lahko zlahka povzroči zaviranje dihalne in srčnožilne funkcije, zato je treba odmerjanje skrbno spremljati.

sl.wikipedia.org

V zgoraj opisanem primeru je bolezensko stanje sprožilo preveliko odmerjanje prehranskega dopolnila iz lecitina.

sl.wikipedia.org

Težavo je predstavljalo predvsem dejstvo, da se penicilin aktivno izloča skozi ledvice, zaradi česar je bilo potrebno pogosto odmerjanje.

sl.wikipedia.org

Preveliko odmerjanje holekalciferola lahko povzroči bruhanje, zaprtje, telesno oslabelost in zmedenost.

sl.wikipedia.org

Ker se indinavir hitro presnavlja, je potrebno natančno odmerjanje na osem ur, da se ne poveča tveganje za pojav odpornih sevov virusa.

sl.wikipedia.org