Prevodi za „odstótno“ v slovarju slovensko » nemški

komaj odstótno znižanje cen

eine kaum einprozentige Preissenkung

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pri parih, kjer je le eden okužen, je tveganje za okužbo drugega neokuženega partnerja ob dosledni uporabi kondomov manj kot 1-odstotno v enem letu.

sl.wikipedia.org

Raziskave so pokazale, da 5-odstotno povečanje zadrževanja strank v povprečju poveča dobiček kupcev za 50% v več panogah, do 90% pa v določenih panogah, kot je zavarovalništvo.

sl.wikipedia.org

Pri drugih večjih lezijah, kot so cerebralne kavernozne skaženosti in artiovenske skaženosti, je tveganje kar 40 – 60-odstotno.

sl.wikipedia.org

Peroralna cepiva zagotavljajo prvo leto po cepljenju 52-odstotno zaščito, drugo leto 62-odstotno zaščito.

sl.wikipedia.org

Pri bolezni jajcevodov je diagnostično pomembna laparoskopska prepoznava, ki ima v primeru suma 65- do 90-odstotno pozitivno napovedno vrednost.

sl.wikipedia.org

Tako je program, ki dosega 70-odstotno natančnost pri razvrščanju razpoloženja, skoraj enako uspešen kot ljudje, čeprav takšna natančnost morda ne zveni impresivno.

sl.wikipedia.org

Trinajst držav je doseglo 45 - 55 % zastopanost žensk, sedem držav pa točno petdeset odstotno.

sl.wikipedia.org

To je pomenilo 1,39-odstotno rast v primerjavi z 81.001 prebivalci iz leta 1991.

sl.wikipedia.org

Obolela mati ima 50-odstotno verjetnost (1 od 2), da ima obolele otroke (hčerke in sinove).

sl.wikipedia.org

Nervozna anoreksija je z okoli 0,7-odstotno prevalenco med najstnicami sicer redkejša od bulimije, vendar kaže slabšo prognozo.

sl.wikipedia.org