Prevodi za „odstoten“ v slovarju slovensko » nemški

odstót|en <-na, -no> PRID.

komaj odstótno znižanje cen

eine kaum einprozentige Preissenkung

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Iz živil živalskega izvora se železo absorbira sorazmerno dobro (20-odstotno), iz živil rastlinskega izvora pa bistveno slabše (10-odstotno).

sl.wikipedia.org

Stopnja delovne aktivnosti je bila tukaj v 2019 tako med moškimi kot med ženskami najnižja med regijami (60,3-odstotna oz. 53,5-odstotna).

sl.wikipedia.org

Med tistimi, pri katerih se trebušna vodenica razvije, je triletno preživetje okoli 50-odstotno.

sl.wikipedia.org

Sindrom akutne dihalne stiske je povezan s 35- do 50- odstotno smrtnostjo.

sl.wikipedia.org

Stopnja delovne aktivnosti je bila v 2019 v tej regiji najvišja, 70-odstotna.

sl.wikipedia.org

C po 20 letih povzroča 10−20-odstotno tveganje za pojav ciroze jeter; pri moških je tveganje okoli 10–15 % in pri ženskah 1–5 %.

sl.wikipedia.org

Vozilo pri vožnji naprej in nazaj dopušča celo 70-odstotni nagib terena in 40-odstotni nagib pri stranski vožnji.

sl.wikipedia.org

Referendum, ki je potekal v letu 2003, je pokazal 56,1 odstotni delež nasprotujočega prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Približno tri do štirikrat na dan se živali krmi po cevi v želodec s 95-odstotno koruzo in 5-odstotno mastjo.

sl.wikipedia.org

Rezultati več cepiv iz kliničnega preskušanja 3. faze so pokazali več kot 95-odstotno učinkovitost pri preprečevanju simptomne okužbe.

sl.wikipedia.org