Prevodi za „osredotočati“ v slovarju slovensko » nemški

osredotóča|ti se <-m; osredotočal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

osredotočati se

sich konzentrieren

osredotóčati se na rešitev

sich auf die Lösung konzentrieren

Primeri uporabe besede osredotočati

osredotóčati se na rešitev

sich auf die Lösung konzentrieren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Skupina se je začela osredotočati na krajše pop skladbe, s tem trendom pa je nadaljevala tudi na kasnejših albumih.

sl.wikipedia.org

Ljudje z visokim krvnim pritiskom se morajo pri vadbi osredotočati tudi na energijsko točko jungčvan na podplatih.

sl.wikipedia.org

Takrat so se pričeli osredotočati na preučevanje porazdelitve besed v besedilu in opazovanje, kako pogosto se posamezne besede pojavljajo z drugimi.

sl.wikipedia.org

Kmalu so se vozniki začeli osredotočati le na skoke, ki so postali neodvisna motokrosistična disciplina.

sl.wikipedia.org

Nenazadnje se zdi bolj mamljivo preživeti čas z živaljo kot se osredotočati na delo.

sl.wikipedia.org

Varnost ljudi pomeni osredotočati se na ljudi, z multidisciplinarnim razumevanjem varnosti, ki vključuje več raziskovalnih področij, vključno z razvojnimi študijami, mednarodnimi odnosi, strateškimi študijami in človekovimi pravicami.

sl.wikipedia.org

Sistem socialnega skrbstva je zagotovil varnostno mrežo za veliko število brezposelnih delavcev, številne tovarne pa so zmanjšale svojo delovno silo in se začele osredotočati na visokoprofitne proizvode.

sl.wikipedia.org