Prevodi za „ovca“ v slovarju slovensko » nemški

ôvc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol ZOOL.

ovca

Schaf sr. spol

ôvca bleja

das Schaf blökt

pasti/striči ôvce

Schafe hüten/scheren

črna ôvca fig.

schwarzes Schaf

Primeri uporabe besede ovca

ôvca bleja

das Schaf blökt

črna ôvca fig.

schwarzes Schaf

biti čŕna ovca

das schwarze Schaf sein

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Alpski habitati velikega himalajskega območja na severu so dom snežnega leoparda, modre ovce, svizca, tibetanskega volka, antilope, himalajskega mošusnega jelena in takina, butanske nacionalne živali.

sl.wikipedia.org

Moški, ki je bil sicer prodajalec ovc nižjega porekla, je z njeno pomočjo postal eden najbolj uspešnih atenskih politikov.

sl.wikipedia.org

Prav tako je prišlo do udomačitve živali (osli, osli, konji, ovce, kozji predhodniki) in rejo živali.

sl.wikipedia.org

Hišni ljubljenčki se pogosto pojavljajo na otroških spominih in v literaturi, vključujejo pa ptice, pse, mačke, koze, ovce, zajce in gosi.

sl.wikipedia.org

Ovce zrastejo do 85 kg, ovni pa tudi do 110 kg.

sl.wikipedia.org

V obeh so do sredine prejšnjega stoletja pasli ovce, zato ju imenujemo kar planini.

sl.wikipedia.org

Antraks prizadene kopitarje, kot so srne, domače govedo, koze in ovce.

sl.wikipedia.org

Pastorala ima tukaj dva pomena: tista, ki se nanaša na pastirja, ki redi ovce in tista, ki izhaja iz nje ter označuje podeželje kot celoto.

sl.wikipedia.org

Udeleženci so vzklikali »ovce« in »lopovi«, prižgali navijaške bakle in metali granitne kocke ter pirotehnična sredstva.

sl.wikipedia.org

Pri njegovih nogah sedijo trije angelčki in štiri ovce.

sl.wikipedia.org