Prevodi za „pepel“ v slovarju slovensko » nemški

pepél <-anavadno sg > SAM. m. spol

pepel

Asche ž. spol

raztrositi pepél

Asche verstreuen

vulkanski pepél GEOGR.

Vulkanasche ž. spol

Primeri uporabe besede pepel

raztrositi pepél

Asche verstreuen

vulkanski pepél GEOGR.

Vulkanasche ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pepel pnevmatsko transportiramo izpod elektrofiltra v 2000 m3 silos za pepel.

sl.wikipedia.org

Ponovno so bili izkopani in kremirani leta 1970, pepel pa je bil raztresen v izliv reke.

sl.wikipedia.org

Eni najstarejših in najpogosteje uporabljanih konservansov so pepel, sol, dišavne rastline in šele kasneje, z razvojem tehnike pridejo na površje kis, sladkor, alkohol ter podobne spojine.

sl.wikipedia.org

Vulkanski pepel nastane le ob eksplozivnem izbruhu ognjenika.

sl.wikipedia.org

Ljudstvo ga je linčalo in razkosalo ter zažgalo, njegov pepel pa so raztresli po okolici.

sl.wikipedia.org

V pepelnico so običajno dajali žaro s pepelom umrlih, ali pa so vanjo pepel umrlega polagali.

sl.wikipedia.org

Pepel je le zmerno razpršen, njegova številčnost pa kaže na visoko stopnjo razdrobljenosti, ki je posledica visoke vsebnosti plinov v magmi.

sl.wikipedia.org

V procesu nastane do 15 % pepelu podobne žlindre.

sl.wikipedia.org

Mož pričakuje dekle, a njegovo srce je kakor pepel.

sl.wikipedia.org

Pozneje so jih postavili v pepel odprtih ognjišč, da bi se strdile in nazadnje so uporabili peči, podobne tistim, ki se danes uporabljajo za keramiko.

sl.wikipedia.org