Prevodi za „potrojiti“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

postrojí|ti <m; postrójil> dov. obl. GLAG. preh. glag. VOJ.

postrojíti četo

die Truppe antreten lassen

postrojíti obsojence

Verurteilte in Reih und Glied aufstellen

potrobí|ti <-m; potróbil> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

potrobiti

hupen

potrobíti pešcu

den Fußgänger anhupen

potroší|ti <potróšim; potróšil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

potrošiti

aufbrauchen

potrošiti

ausgeben

potrošíti denar

Geld ausgeben

strojí|ti <-m; strojil> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

strojiti

gerben

strojíti kože

Häute gerben

potrdí|ti <-m; potŕdil> GLAG.

potrditi dov. obl. od potrjevati:

glej tudi potrjeváti

potrj|eváti <potrjújem; potrjevàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. potrjevati (trditi, da je kaj res):

potrjevati

bestätigen

izjema potrjuje pravilo preg.

die Ausnahme bestätigt die Regel

2. potrjevati (dokumente):

potrjevati

bescheinigen

potrjevati zdravstveno kartico

die Krankenversicherungskarte bestätigen

3. potrjevati (dokazovati):

potrjevati

bestätigen

rezultati potrjujejo tezo

die Ergebnisse bestätigen die These