Prevodi za „preprostejši“ v slovarju slovensko » nemški

ênostôpenjski postopek je preprostejši in hitrejši

ein einstufiges Verfahren ist einfacher und schneller

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Turboventilatorski so zaradi obtočnega zraka bolj zanesljivi, kot preprostejši turboreaktivni.

sl.wikipedia.org

Urejevalnik besedil (angleško text editor) so preprostejši in namenjeni pisanju in popravljanju tekstovnih datotek.

sl.wikipedia.org

Prepoznanih je bilo več vrst predmetov: banketje so bili 'pogostitveni predmeti', ontbijtjes preprostejši 'predmeti za zajtrk'.

sl.wikipedia.org

Preprostejši penzioni, gostilne in hostli so poleg gole postelje ponujali še druge storitve, kot so obroki ali pranje perila.

sl.wikipedia.org

Ruski pravopis je postal še preprostejši z združitvijo več pridevniških in zaimenskih obrazil.

sl.wikipedia.org

Postopek nanašanja posameznih slojev je popolnoma enak postopku, kot ga poznamo pri t.i »inj jet« tiskalnikih, le da je tu precej preprostejši, saj praktično tiskamo le dvobarvne bitne slike.

sl.wikipedia.org

Pojavila se je tudi potreba po uvedbi novih modelnih organizmov, ki bi bili še preprostejši ter s tem omogočili nadaljnje raziskave na molekularni ravni življenja.

sl.wikipedia.org

Pojavljati so se začeli preprostejši in bolj občutljivo neoklasični modeli z bolj umirjenimi barvami.

sl.wikipedia.org

Dajanje večjega pomena 'preprostejši' vsebini kot 'vzvišeni' v istem delu je značilnost nekaterih severnjaških manierističnih umetnosti, ki jih pogosto imenujejo 'manieristična inverzija'.

sl.wikipedia.org

Kot so bili portreti iz zgodnjega obdobja natančni, so v zrelejših letih postali preprostejši.

sl.wikipedia.org