Prevodi za „strojno“ v slovarju slovensko » nemški

strôjno PRISL.

strôjno brusiti

mit der Maschine schleifen

Primeri uporabe besede strojno

strôjno olje

Maschinenöl sr. spol

strôjno brusiti

mit der Maschine schleifen

strôjno prevajanje LINGV.

Maschinenübersetzung ž. spol

strojno pletênje

Wirken sr. spol

strojno môlsti krave

die Kühe maschinell melken

stavbno/strojno ključávničarstvo

Bau-/Maschinenschlosserei ž. spol

(on) hodi na strojno fakultéto

er besucht die Fakultät für Maschinenbau

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Omejen prostor v predoru tudi omejuje uporabljeno strojno opremo, zato danes obstajajo tudi predorski vrtalni stroji, ki olajšajo ta dela.

sl.wikipedia.org

Ukvarja se z raziskovalnim delom na področju umetne inteligence (strojno učenje, hevristično programiranje, nepostopkovno programiranje, kvalitativno modeliranje, avtomatizirana sinteza znanja).

sl.wikipedia.org

Vratni okvir zajema dimna ali ognjena tesnila, strojno opremo vrat in strukturo, ki drži požarna vrata na mestu.

sl.wikipedia.org

Po končani toplotni obdelavi doze označijo in strojno zapakirajo v transportne enote.

sl.wikipedia.org

Mobilne spletne storitve integrirajo strojno in programsko opreme z namenom omogočanja beleženja fizične lokacije uporabnikov.

sl.wikipedia.org

Predstavlja strukturirano zbirko določenih tipov podatkov, ki jih je možno urejati in brati tako ročno, kot strojno.

sl.wikipedia.org

Zvočno onesnaževanje (ali onesnaževanje okolja s hrupom) je neprijeten človeški, živalski ali strojno ustvarjen zvok, ki moti določeno dejavnost ali ravnovesje človeškega ali živalskega sveta.

sl.wikipedia.org

Melby je znan tudi po tem, da je želel »elegantno povezati človeško in strojno prevajanje«.

sl.wikipedia.org

S strojno odstranitvijo ovojnice ter kalčka (perikarp, alevron, embrio) dobimo brušeni ali beli riž (ang. white rice), z nadaljnjo obdelavo pa polirani ali glazirani riž.

sl.wikipedia.org

Dolgopecljati brest gospodarsko ni preveč pomembna drevesna vrsta, saj je njegov les zaradi prečne zrnatosti težaven za strojno obdelavo.

sl.wikipedia.org