Prevodi za „trinajst“ v slovarju slovensko » nemški

I . trinájst SAM. mfn

trinajst mn. -ih:

trinajst

dreizehn

II . trinájst <neskl> SAM. sr. spol

trinajst

dreizehn

III . trinájst PRID.

trinajst

dreizehn

glej tudi ósem

I . ósem SAM. mfn

osem mn. ôsmih:

osem

acht

bilo nas je osem

wir waren zu acht

ob osmih

um acht

ob pol osmih

um halb acht

deset do osmih

zehn vor acht

ob ósemmih in deset minut

um zehn nach acht

II . ósem <neskl> SAM. sr. spol

osem

acht

avtobusna proga številka osem

Autobus Nummer acht

živim na Mozartovi ulici osem

ich lebe in der Mozartstraße Nummer acht

III . ósem PRID.

osem

acht

v osmih dneh

in acht Tagen

star je osem let

er ist acht Jahre alt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V celi sezoni ji je uspelo nanizati kar trinajst zmag in štiri druga mesta.

sl.wikipedia.org

Prvih trinajst tablic se ukvarja s prvim pojavom lune na rzlične dneve v mesecu, njeno povezavo s planeti in zvezdami in lunine haloje in krone.

sl.wikipedia.org

Ameriški kritiki so ocenili, da film zaradi prikazovanja bežnega mladoletniškega popivanja in sekusalnih prizorov ni primeren za občinstvo, mlajše od trinajst let.

sl.wikipedia.org

Skrbno je popisal vsak denar ki ga je dobil in popisal je trinajst knjižic.

sl.wikipedia.org

Trinajst dni kasneje je podlegel sepsi.

sl.wikipedia.org

V svetovnem pokalu je tekmovala trinajst sezon med letoma 1990 in 2002 ter dosegla štiri zmage in še osem uvrstitev na stopničke.

sl.wikipedia.org

Zgodba se odvija trinajst let po drugi svetovni vojni, avtor pa dogajanje zgosti na pet dni fikcijskega dogajanja.

sl.wikipedia.org

Najprej, od leta 1982 do 1992, je bil njen vodja, zatem trinajst let ravnatelj in direktor knjižnice, sedem let pa bibliotekar.

sl.wikipedia.org

Tu je trinajst dvoposteljnih in dve enoposteljni sobi, sejna soba in savna.

sl.wikipedia.org

Majevski koledar ima trinajst enako dolgih mesecev - po osemindvajset dni.

sl.wikipedia.org