Prevodi za „unedel“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

mêd|el <-la, -lo> PRID. (neizrazit)

medel

trüb

mêdla svetloba

trübes Licht

predél <-a, -a, -i> SAM. m. spol

predel

Landstrich m. spol

predel (območje)

Gegend ž. spol

predel (območje)

Gebiet sr. spol

predel (cona)

Zone ž. spol

gorski/nižinski predél države

bergiges/ebenes Gebiet des Staates

nèdél|o <-anavadno sg > SAM. sr. spol

nedelo

Müßiggang m. spol

zbledèl <zbledéla, zbledélo> PRID.

zbledel

verblasst

zbledel

ausgeblichen

zbledèle barve/slike

verblasste Farben/Bilder

zbledèli spomini

verblasste Erinnerungen

nedélj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

nedelja

Sonntag m. spol

ob nedéljah in praznikih zaprto

sonn- und feiertags geschlossen

cvetna nedélja REL.

Palmsonntag m. spol

velikonočna nedélja REL.

Ostersonntag m. spol

glej tudi tôrek

tôr|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

torek

Dienstag m. spol

danes je tôrek

heute ist Dienstag

do tôrka

bis Dienstag

zadnji tôrek v mesecu

am letzten Dienstag im Monat

v tôrek zjutraj/zvečer

am Dienstag Morgen/Abend

v noči s tôrka na sredo

in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch

gréd|elj <-lja, -lja, -lji> SAM. m. spol

1. gredelj NAVT.:

gredelj

Kiel m. spol

bočni grédelj jadrnice

Seitenkiel am Segelboot

2. gredelj TEH.:

gredelj

Pflugbaum m. spol