Prevodi za „viharji“ v slovarju nemško » slovenski

wenn sich die Wogen geglättet haben fig.

ko se bodo viharji polegli

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V prvi skupini so plazovi, poplave, suše, temperaturni ekstremi, požari, viharji in podobni, v drugi pa potresi in ognjeniški izbruhi.

sl.wikipedia.org

Na vzhodni del otoka prinašajo padavine pasati, v zahodnem delu otoka pa večkrat pihajo tropski viharji oz. hurikani.

sl.wikipedia.org

Situacijo so dodatno poslabšali peščeni viharji na Marsu, ki so prekrili sončne celice s peskom, a jih je vsakič delno očistil veter.

sl.wikipedia.org

Peščeni viharji so se začeli v 30. letih 20. stoletja ter si sledili vse do leta 1941.

sl.wikipedia.org

Lipova vejica simbolizira zvestobo slovenski zgodovinski tradiciji – upornost in sposobnost preživeti, čeprav ti viharji ruvajo korenine.

sl.wikipedia.org

Naravne nesreče so: periodična suša, poplava, prašne nevihte, peščeni viharji, potresi ob zahodni meji in na severovzhodu.

sl.wikipedia.org

Njeno življenje je podobno drevesu, ki ga bičajo viharji.

sl.wikipedia.org

Vsako jesen in zimo si na obalah sledijo viharji z močnimi vetrovi, ki znatno poškodujejo in erodirajo vse ozemlje.

sl.wikipedia.org

Od novembra do aprila so temperature visoke, z ekvatorskim deževjem in viharji, ki so najmočnejši pozno marca.

sl.wikipedia.org