Prevodi za „vizum“ v slovarju slovensko » nemški

vízum <-a, -a, -i> SAM. m. spol

vizum

Visum sr. spol

vstopni/delovni vízum

Einreise-/Arbeitsvisum sr. spol

zaprositi za vízum

ein Visum beantragen

dobiti/izdati vízum

ein Visum bekommen/ausstellen

Primeri uporabe besede vizum

imigrántski vizum

Immigrantenvisum sr. spol

zaprositi za vízum

ein Visum beantragen

vizum je zapádel

das Visum ist verfallen

dobiti/izdati vízum

ein Visum bekommen/ausstellen

vstopni/delovni vízum

Einreise-/Arbeitsvisum sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ideja tega vizuma je, da se prepreči nezakonito priseljevanje, zlasti delavcev, pa naj bodo to tujci ali domačini.

sl.wikipedia.org

Za prehod kanala ruski vizum ni potreben, za prestop meje je potreben le potni list.

sl.wikipedia.org

To je neke vrste elektronski vizum, ki ga je treba kupiti pred odhodom na otočje.

sl.wikipedia.org

Obiskovalci z vizumi so morali kupiti vizo vsakič, ko so prečkali mejo.

sl.wikipedia.org

Ta tip meje lahko zahteva od osebe ki prečka mejo, pridobitev vizuma ali pa v nekaterih primerih dovoli krajše obdobje potovanje brez vizuma.

sl.wikipedia.org

Ceca je zaradi neizdaje vizumov morala odpovedati vse izven evropske nastope.

sl.wikipedia.org

Del državnih prihodkov prinese prodaja med zbiralci zelo iskanih znamk, kovancev in turističnih vizumov.

sl.wikipedia.org

Nekateri bodo morda morali biti prepričani, da je potnik plačal ustrezne pristojbine za svoje vizume in da so prihodnja potovanja načrtovana iz države.

sl.wikipedia.org

Pogoste spremembe predpisov o vizumih pomenijo, da morajo obiskovalci preveriti pravila, preden prečkajo mejo.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejši primer so letalske družbe, ki preverjajo potne liste in vizume, preden se potnikom omogoči vkrcanje na letalo.

sl.wikipedia.org