Prevodi za „vročem“ v slovarju slovensko » nemški

ne mara mréne na vročem mleku

er mag keine Haut auf der heißen Milch

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pokovka ali koruza pokovka (angleško popcorn) je vrsta koruze, katere zrna ob segrevanju v vročem olju ali suhi toploti počijo in se napihnejo.

sl.wikipedia.org

V vročem suhem vremenu bi lesena kolesa odstopila od svojih kovinskih platišč.

sl.wikipedia.org

Rastline najbolje uspevajo v vročem, meglenem in vlažnem okolju, kot so jase.

sl.wikipedia.org

Le to se posuši ali na soncu ali na vročem kamnu ali s potopitvijo v vroče olje.

sl.wikipedia.org

Obstajata dve različici, 2,5-kilogramski škorenj za zmerno vreme in 2-kilogramski škorenj primeren za delo v vročem vremenu (puščava).

sl.wikipedia.org

Slednje se dogaja bodisi zaradi neznanja in neobveščenosti (športniki, ki tekmujejo v vročem vremenu, popotniki v tropih, delavci ob plavžih) ali pa narava bolezni preprečuje vnos soli s hrano.

sl.wikipedia.org

Sredstva ne uporabljamo v vročem in vetrovnem vremenu.

sl.wikipedia.org

V vročem vremenu lahko deluje tudi obratno, hladi stavbo s hladnim zrakom ponoči.

sl.wikipedia.org

Savansko podnebje je eno od podnebij v vročem ali tropskem pasu.

sl.wikipedia.org

Enostavnim kolačem so se pridružili kolači, polnjeni z medom, iz teh so nastali krofi, ocvrti v vročem olju.

sl.wikipedia.org