Prevodi za „vtepati“ v slovarju slovensko » nemški

vtépa|ti <-m; vtepal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. GASTR.

vtepati

(hin)einprügeln

vtepati

einschlagen

vtépati sladkor v sneg

den Zucker in den Eischnee einschlagen

vtépati komu kaj v glavo fig.

jmdm etw in den Kopf einprügeln

Primeri uporabe besede vtepati

vtépati sladkor v sneg

den Zucker in den Eischnee einschlagen

vtépati komu kaj v glavo fig.

jmdm etw in den Kopf einprügeln

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Hotejec mu je postopoma vtepal v glavo pravila, ki naj bi mu olajšala medsebojne odnose z ostalimi vaščani.

sl.wikipedia.org