Prevodi za „zgražanja“ v slovarju nemško » slovenski

Erregung öffentlichen Ärgernisses

povzročanje javnega zgražanja

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Naslovna pesem je v času, ko glasbeniki še niso izdajali skladb s provokativnimi besedili, dvignila oblak prahu in celo zgražanja, vendar je postala eden najbolj prepoznavnih pesmi.

sl.wikipedia.org

Prišlo je do zgražanja in velikih nasprotovanj.

sl.wikipedia.org

Dvor kralja je kmalu zapustil zaradi dvornih intrig in zgražanja nebudistov nad tem da mu je kralj podaril „dakini“ tj. "vilo modrosti" kot priležnico.

sl.wikipedia.org

To je pri meščanih sprožilo val zgražanja in kritik na račun organizatorjev kurentovanja.

sl.wikipedia.org

Pripoved pobegle sužnje ji je nato služila kot predloga za svoj najbolj znan roman, ki je povzročil valove navdušenja na severu in obilo zgražanja na jugu države.

sl.wikipedia.org

Glavni motiv za poroko je bila seveda borba za oblast in je med muslimanskimi pisci izzvala veliko zgražanja.

sl.wikipedia.org

S svojo provokativnostjo, nadutostjo in pretirano vasezagledanostjo je izzvala zgražanja s strani novinarjev in občinstva, ker so njeno obnašanje razumeli kot realno.

sl.wikipedia.org