RASGO - španščina-angleščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford Spanish Dictionary

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

rasgo SAM. m. spol

1.1. rasgo (característica):

rasgo: characteristic

rasgo: feature

1.2. rasgo (gesto):

rasgo: gesture

1.3. rasgo:

rasgo (de la pluma): stroke

rasgo (en pintura): brushstroke

a grandes rasgos: in outline

a grandes rasgos: broadly speaking

2. rasgo <rasgos mpl > (facciones):

rasgos: features mn.

I. rasgar GLAG. preh. glag.

rasgar: to tear

rasgar: to rip

II. rasgarse GLAG. vpr

rasgarse: to tear

rasgarse: to rip

saliente rasgo: prominent

saliente rasgo: salient ur. jez.

es el rasgo más relevante de su personalidad: it is the most notable o outstanding feature of her personality

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

trait: rasgo m. spol

personality trait: rasgo m. spol de la personalidad

shibboleth lit.: rasgo m. spol distintivo

distinctive feature: rasgo m. spol distintivo or pertinente

peculiarity (sth unusual): rasgo m. spol singular

tear at (tear): rasgar

v slovarju PONS

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

rasgo SAM. m. spol

1. rasgo:

rasgo (del rostro): feature

rasgo (del carácter): trait

2. rasgo (acción):

rasgo: deed

un rasgo de generosidad: a fit of generosity

3. rasgo (trazo):

rasgo: stroke

a grandes rasgos: in outline

a grandes rasgos: in general

I. rasgar GLAG. preh. glag. g → gu

1. rasgar:

rasgar (romper por un lado): to tear

rasgar (en dos): to tear in two

rasgar (en pedazos): to tear to pieces

rasgar (abrir): to tear open

ojos rasgados: almond [or slanting] eyes

2. rasgar (cortar):

rasgar: to cut

II. rasgar GLAG. povr. glag. rasgarse

1. rasgar (desgarrarse):

rasgarse: to tear

2. rasgar lat. amer. vulg. (diñarla):

rasgarse: to kick the bucket

rasgo característico: characteristic

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

trait: rasgo m. spol

a distinguishing feature: un rasgo distintivo

a physical feature: un rasgo físico

to make a feature of sth: hacer de algo un rasgo distintivo

rip: rasgar

tear (rip): rasgar

v slovarju PONS

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

rasgo [ˈrras·ɣo] SAM. m. spol

1. rasgo:

rasgo (del rostro): feature

rasgo (del carácter): trait

2. rasgo (acción):

rasgo: deed

un rasgo de generosidad: a fit of generosity

3. rasgo (trazo):

rasgo: stroke

a grandes rasgos: in outline

a grandes rasgos: in general

I. rasgar <g → gu> [rras·ˈɣar] GLAG. preh. glag.

1. rasgar:

rasgar (romper por un lado): to tear

rasgar (en dos): to tear in two

rasgar (en pedazos): to tear to pieces

ojos rasgados: almond [or slanting] eyes

2. rasgar (cortar):

rasgar: to cut

II. rasgar <g → gu> [rras·ˈɣar] GLAG. povr. glag. rasgarse

1. rasgar (desgarrarse):

rasgar: to tear

2. rasgar lat. amer. vulg. (diñarla):

rasgar: to kick the bucket

rasgo característico: characteristic

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

trait: rasgo m. spol

a distinguishing feature: un rasgo distintivo

a physical feature: un rasgo físico

to make a feature of sth: hacer de algo un rasgo distintivo

rip: rasgar

tear (rip): rasgar

presente
yo	rasgo
tú	rasgas
él/ella/usted	rasga
nosotros/nosotras	rasgamos
vosotros/vosotras	rasgáis
ellos/ellas/ustedes	rasgan

imperfecto
yo	rasgaba
tú	rasgabas
él/ella/usted	rasgaba
nosotros/nosotras	rasgábamos
vosotros/vosotras	rasgabais
ellos/ellas/ustedes	rasgaban

indefinido
yo	rasgué
tú	rasgaste
él/ella/usted	rasgó
nosotros/nosotras	rasgamos
vosotros/vosotras	rasgasteis
ellos/ellas/ustedes	rasgaron

futuro
yo	rasgaré
tú	rasgarás
él/ella/usted	rasgará
nosotros/nosotras	rasgaremos
vosotros/vosotras	rasgaréis
ellos/ellas/ustedes	rasgarán

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

rasgo característico: characteristic

un rasgo de generosidad: a fit of generosity

to make a feature of sth: hacer de algo un rasgo distintivo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Respecto a finishing hay dos rasgos, uno se conoce como pure shot y el otro como real ball physics.

Ante el debate de si puede o no seguir gobernando y en campaña, se contrapone ese rasgo de invencibilidad.

actualidad-presidenciales2012.blogspot.com

Sin embargo, no podrá, racionalmente, mejorar el punto de cochura, ya que la elevación de éste incide en el color del cacharro; y el color es rasgo artesanal esencial.

artesvisualespy.blogspot.com

Hay otro rasgo más político de la cosa.

artepolitica.com

Uno de los principales rasgos de la personalidad de un acuario, es en efecto, ser impredecible.

todosloscomo.com

Preiščite slovar

Poglej "rasgo" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina