falsificado v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za falsificado v slovarju španščina»angleščina

falsificar GLAG. preh. glag.

1. falsificar firma/billete:

falsificar

to forge

falsificar

to falsify

falsificar

to counterfeit ur. jez.

2. falsificar cheque/documento:

falsificar (copiar)

to forge

falsificar (copiar)

to counterfeit

falsificar (alterar)

to forge

falsificar (alterar)

to falsify

Prevodi za falsificado v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

falsify

falsificar

counterfeit coins/banknotes

falsificar

trump up

falsificar

forge banknote/signature/painting

falsificar

fake document/signature

falsificar

doctor

falsificar

falsificado v slovarju PONS

Prevodi za falsificado v slovarju španščina»angleščina

falsificar <c → qu> [fal·si·fi·ˈkar] GLAG. preh. glag.

falsificar

to forge

falsificar

to falsify

falsificar la verdad

to distort the truth

Prevodi za falsificado v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

counterfeit

falsificado, -a

counterfeit

falsificar

phony documents

falsificado, -a

falsify

falsificar

trump up

falsificar

fabricate

falsificar

tamper with document

falsificar

fake

falsificar

forge

falsificar

fiddle

falsificar

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Este hecho ha sido ocultado, falsificado y transformado en lo contrario en los pasados 2000 años.

www.geocities.ws

En algunos sitios web explican que el producto es 100 % natural y por su alta efectividad fue falsificado.

cirutips.com

Y lo mas probable es lo que dice que sean niñas de 10 con documentos falsificados.

lageneraciony.com

Además de esos productos obviamente falsificados, manténga se atento a otras señales de alerta.

www.unodc.org

Pueden estar allí con el único propósito de propagar malware y redirigir hacia sitios falsificados ofreciendo parches falsos o descargas de software malicioso.

cwven.com

Vincula esta obligación a la patria originaria, que le ha sido arrebatada, al orden jurídico tradicional que ha sido falsificado.

www.heideggeriana.com.ar

En el capítulo 3, el rey construyó su propia estatua falsificada.

estudiarlabiblia.blogspot.com

La luz ultravioleta y la reacción lumínica de simulaciones de marcas de agua en billetes falsificados.

www.raymondorta.com

Es difícil esclarecer si sabía que la mayoría de los susodichos principios estaban basados en documentos falsificados.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Naturalmente, yo sé que el pasado está falsificado, pero nunca podría probarlo aunque se trate de falsificaciones realizadas por mí.

www.laeditorialvirtual.com.ar