Prevodi za „tregua“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

tregua [ˈtreɣwa] SAM. ž. spol

1. tregua VOJ.:

tregua

Waffenstillstand m. spol

2. tregua (discurso):

tregua

(Ruhe)pause ž. spol

dar treguas (dolor)

kommen und gehen

dar treguas (cosa)

nicht eilen

Primeri uporabe besede tregua

se han malogrado sus esfuerzos de llegar a una tregua

seine/ihre Versuche, zu einem Waffenstillstand zu kommen, sind gescheitert

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Son cuatro meses de tregua para poder ponerse a punto.

nonperfect.com

Ellos pueden tener una tregua, pero no paz.

evangelio.wordpress.com

Muchos días madrugo con el bebé, (hoy me dio tregua), y estoy deseando ver lo que hay de nuevo por tu blog.

lagarbatelladecoracion.blogspot.com

La tregua tiene, probablemente, el mejor casting de la historia del cine local.

blogs.lanacion.com.ar

Mienten en los diarios, en las radios, mienten por televisión; y no pueden parar de mentir, no pueden darse tregua.

www.victorhugomorales.com.ar

Durante varios años se sucedieron los intentos fallidos de acercamiento con las declaraciones de varias treguas.

factoriahistorica.wordpress.com

Y, añado yo, no hay lengua que no sea negociación, una larga negociación sin tregua.

nomecreoquenotecreas.blogspot.com

Tras un año y unos cuantos meses el amor dió un poco de tregua.

untilworldends.blogspot.com

Entonces veo que se hacen demarcaciones y treguas.

forosdelavirgen.org

Puede que cuando sean más mayores...lo crea hasta necesario, una tregua, pero por ahora no!

www.lamamadedosbrujas.com