Prevodi za „sek“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

sek.

sek. sekunda:

sek.

Sek.

sek.

sek

glej tudi sekúnda

sekúnd|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. sekunda (čas):

sekunda

Sekunde ž. spol

do sekúnde natančno

bis auf die Sekunde genau

2. sekunda GLAS.:

sekunda

Sekunde ž. spol

Prevodi za „sek“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

sek. , Sek.

sek. Sekunde:

sek.

s ž. spol sekunda

glej tudi Sekunde

Sekunde <-n> [zeˈkʊndə] SAM. ž. spol

Sekunde

sekunda ž. spol

auf die Sekunde genau

do sekunde točno

eine Sekunde bitte! pog.

samo trenutek, prosim!

ab|seilen GLAG. povr. glag. sich abseilen

1. abseilen ŠPORT:

sich abseilen

spuščati se [dov. obl. spustiti se po vrvi]

2. abseilen pog. (verschwinden):

sich abseilen

pobrisati jo

sich abseilen

popihati jo

sich ins Aussland abseilen fig.

popihati jo v tujino

I . an|seilen GLAG. preh. glag.

anseilen

privezovati [dov. obl. privezati (z vrvjo)]

anseilen (Bergsteiger)

navezati (se)

II . an|seilen GLAG. povr. glag.

anseilen sich anseilen:

sich anseilen

privezovati se [dov. obl. privezati se (z vrvjo)]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Na površino izvira pod arteškim pritiskom, to je v prostem izteku cca 1,1 l/sek.

sl.wikipedia.org

Voda izvira iz enajstih vrtin pod pritiskom 2 atmosfer in ima pretok 125 l/sek.

sl.wikipedia.org

Golčer je zaostal 8 sek., tretji Švab 38 sek.

sl.wikipedia.org

To je večji hudournik, ki je poleti večkrat popolnoma suh, a jeseni doseže do 1200 m³/sek.

sl.wikipedia.org

Najboljši je bil tudi v prvi etapi, ki jo je dobil v šprintu ubežne skupine, ki s pomočjo vetra prišla 39 sek. pred glavnino.

sl.wikipedia.org