nemško » slovenski

Prevodi za „ergreifen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

ergreifen* neprav. GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. ergreifen:

ergreifen (fassen)
zagrabiti
ergreifen (fassen)
pograbiti
ergreifen (fassen) (Furcht, Ahnung)
polastiti se
ergreifen (fassen) (Furcht, Ahnung) (Maßnahmen)
sprejeti
ergreifen (fassen) (Furcht, Ahnung) (Maßnahmen) (Partei)
potegniti s kom
ergreifen (Gelegenheit)
zgrabiti
sie ergriff das Wort
povzela je besedo

2. ergreifen (festnehmen):

ergreifen
prijeti

3. ergreifen (erschüttern):

ergreifen
prevzeti
ergreifen
ganiti

Primeri uporabe besede ergreifen

Maßnahmen ergreifen
ukrepati
von etw Besitz ergreifen
polastiti se česa
für jmdn Partei ergreifen
postaviti se na stran koga
das Wort ergreifen
spregovoriti
die Macht ergreifen
polastiti se oblasti
die Initiative ergreifen
dati pobudo
vor jmdm/etw die Flucht ergreifen
pobegniti pred kom/čim

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Auch hielt sie Vorträge und ermutigte junge Frauen stets, naturwissenschaftliche Berufe zu ergreifen.
de.wikipedia.org
Um klein zu halten, können folgende Maßnahmen ergriffen werden.
de.wikipedia.org
Auch menschliche Finger werden ergriffen und mit erstaunlicher Klemmkraft „umarmt“, wenn man sie dem Männchen unterschiebt.
de.wikipedia.org
In der sich verschlimmernden, alle Bereiche von Militär, Politik, Gesellschaft und Wirtschaft umfassenden Krise ab Sommer 1917 wurden kaum noch wirtschaftspolitische Maßnahmen ergriffen.
de.wikipedia.org
Es kam zu einem Scharmützel, in dem der Dechant selbst und einige seiner Getreuen ergriffen wurden.
de.wikipedia.org
Er ließ den Katholikos von seinen Männern ergreifen und verprügeln.
de.wikipedia.org
Sie bevorzugen offenes Terrain, da sie im Gegensatz zu Artgenossen die Flucht vor Feinden nicht durch Kletterei ergreifen.
de.wikipedia.org
So schwindet zunehmend das unbewusste Ergreifen der Dinge.
de.wikipedia.org
Die Drogen ergreifen in den nächsten Tagen bedenklichen Besitz von ihr.
de.wikipedia.org
Die Braut gefällt ihm aber nicht und er ergreift die Flucht zurück in sein Geschäft.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "ergreifen" v drugih jezikih

"ergreifen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno