intentionnellement v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za intentionnellement v slovarju francoščina»angleščina

intentionnellement [ɛ̃tɑ̃sjɔnɛlmɑ̃] PRISL.

intentionnellement

intentionally

Prevodi za intentionnellement v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

purposely

exprès, intentionnellement

intentionally act, mislead, injure

intentionnellement, exprès

with intent act, say

à dessein, intentionnellement

intentionnellement v slovarju PONS

Prevodi za intentionnellement v slovarju francoščina»angleščina

intentionnellement [ɛ̃tɑ̃sjɔnɛlmɑ̃] PRISL.

intentionnellement

intentionally

intentionnellement PRAVO

deliberately

Prevodi za intentionnellement v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

designedly

intentionnellement

deliberately

intentionnellement

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les militants y voient une censure ciblée visant intentionnellement des minorités.

fr.wikipedia.org

Il fait ainsi la preuve que les questions ont été écrites intentionnellement pour dérouter le lecteur, le mettre en échec pour l'empêcher son inscription.

fr.wikipedia.org

La première version, parue en septembre 1956, était intentionnellement incomplète dans le but de passer la censure franquiste.

fr.wikipedia.org

Des fautes d'orthographe semblent avoir été placées intentionnellement (« bussiness », « posession »).

fr.wikipedia.org

Le toki pona possède 14 phonèmes et son vocabulaire ne comporte que 120 mots (et pas un de plus : le dictionnaire officiel est intentionnellement figé).

fr.wikipedia.org

Corbulo, conscient du danger, ne se mit pas en route immédiatement et fut soupçonné de l'avoir fait intentionnellement.

fr.wikipedia.org

Dans l'escalator, il abandonne derrière lui, intentionnellement ou non, son couteau.

fr.wikipedia.org

Cependant celle-ci ne couvre pas les faits que l'assuré aurait commis intentionnellement.

fr.wikipedia.org

Cela a été dessiné intentionnellement pour éviter les droits d'auteurs.

fr.wikipedia.org

Un individu peut temporairement choisir intentionnellement la solitude, pour s'éloigner de problèmes interpersonnels, ou pour avoir le temps de développer une activité créative, intellectuelle, spirituelle.

fr.wikipedia.org