porcherie v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za porcherie v slovarju francoščina»angleščina

porcherie [pɔʀʃəʀi] SAM. ž. spol dobes., fig.

porcherie

pigsty

Prevodi za porcherie v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

piggery

porcherie ž. spol

pigsty

porcherie ž. spol

sty

porcherie ž. spol

sight (place)

porcherie ž. spol

porcherie v slovarju PONS

Prevodi za porcherie v slovarju francoščina»angleščina

porcherie [pɔʀʃəʀi] SAM. ž. spol

porcherie

pigsty

Prevodi za porcherie v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

sty

porcherie ž. spol

piggery a. slabš.

porcherie ž. spol

pigsty

porcherie ž. spol

pig pen

porcherie ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ils sont logés dans des conditions déplorables, entassés dans des ruines, des étables ou des porcheries.

fr.wikipedia.org

Pour l'anecdote, les vestiaires étaient installés dans les boxes de l'ancienne porcherie du château.

fr.wikipedia.org

Le village compter une beurrerie, une porcherie et une scierie.

fr.wikipedia.org

Puis un nouveau bâtiment, très onéreux, fut édifié en 1888 (la fruitière proprement dite avec sa porcherie).

fr.wikipedia.org

Améthyste est de nature turbulente et désorganisée (sa chambre est d’ailleurs une vraie porcherie).

fr.wikipedia.org

Les dépendances comprennent un bâtiment principal avec étable, grange, four à pain, fruitier et une porcherie-pigeonnier.

fr.wikipedia.org

Au niveau des terrasses du restaurant qui étaient anciennement la porcherie et le poulailler se trouve un pressoir à pommes.

fr.wikipedia.org

Les bâtiments, abris ou aménagements utilisés varient selon l'espèce et le type d'élevage : porcherie, bergerie, poulailler, ruche.

fr.wikipedia.org

Il est d'abord caché dans un placard de l'infirmerie puis logé dans la porcherie.

fr.wikipedia.org

En 1785, les bergeries et porcheries de la ferme furent frappées par un incendie et reconstruits.

fr.wikipedia.org