Prevodi za „svetilka“ v slovarju slovensko » angleški

svetílk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

svetilka

lamp

namizna/ulična svetílka

table/street lamp

Primeri uporabe besede svetilka

rudárska svetilka

miner's lamp

žêpna svetilka

pocket torch enslslre-brit-s

namízna svetilka

desk lamp

svetilka oddája močno svetlobo

the lamp gives off bright light

svetilka stoji fíksno

the lamp stands fixed to the base [ali post]

halogénska svetilka/žarnica

halogen lamp/bulb

úlična svetilka/košarka

street lamp/basketball

namizna/ulična svetílka

table/street lamp

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Lanterna ni bila vir svetlobe, saj je bilo v oboku le sedem majhnih odprtin, verjetno namenjenih za prezračevanje, vrv za zvonec, svetilke in podobno.

sl.wikipedia.org

Potem ko se je leta 2007 delno zrušila svetilka zaradi teže ključavnic, so začeli uporabljati vse dele mostu, vključno ograje, balustrade in koše za smeti.

sl.wikipedia.org

Ogrodje pištole je izdelano iz kvalitenih polimerov, na prednjem delu pa ima integralno vodilo za različne taktične dodatke, kot so svetilka ali laserski namerilnik.

sl.wikipedia.org

Poleg tega lahko istočasno držanje svetilke oteži nošenje orožja ali v primeru dolgega orožja sploh ne bo mogoče.

sl.wikipedia.org

Sam je načrtoval tudi večino opreme, vključno z oltarji in svetilkami.

sl.wikipedia.org

V nahrbtnik sodi še čelna svetilka, prva pomoč, zemljevid, pozimi tudi plazovni trojček (žolna, lopata in sonda).

sl.wikipedia.org

Nernstova svetilka je bila dvakrat bolj efikasna kot svetilka z ogljikovo nitko, vendar je bila nadomeščena s svetilko s kovinsko žarilno nitjo.

sl.wikipedia.org

Svetilka in kroglica imata podglazirane napise v kobaltno modri barvi, sama džamija pa je okrašena le s ploščicami cuerda seca.

sl.wikipedia.org

Svetilke z dolgo življenjsko dobo imajo manjšo efektivnost, se pa uporabljajo predvsem v težko dostopnih lokacijah.

sl.wikipedia.org

Specifika je, da zaradi tega halogenska svetilka lahko deluje na višji temperaturi, kar pomeni tudi večji izkoristek.

sl.wikipedia.org