Prevodi za „svetilka“ v slovarju slovensko » italijanski

svetílk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

svetilka

lampada ž. spol

svetilka

lanterna ž. spol

žepna svetílka

torcia elettrica

Primeri uporabe besede svetilka

žepna svetílka

torcia elettrica

úlična svetilka

lampione stradale

žêpna svetilka

lampada tascabile

halogénska svetilka

lampada alogena

svetilka oddája močno svetlobo

la lampada emana una forte luce

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Začetna cena svetilke na žarilno nit je majhna v primerjavi s ceno energije, ki jo le ta porabi v svojem življenjskem ciklu.

sl.wikipedia.org

Obstajajo dva tipa: "neumni" (dumb), ki ima nameščeno samo svetilko, in "pametni" ki ima poleg svetilke tudi radijsko (telemetrično) povezavo s posadko v lokomotivi.

sl.wikipedia.org

Svetlobna efektivnost je razmerje, ki pove, koliko energije je emitirano v obliki elektromagnetnega valovanja proti priključni moči svetilke.

sl.wikipedia.org

Svetilka z žarilno nitjo je sestavljena iz steklenega ohišja, ki vsebuje volframovo žico.

sl.wikipedia.org

Specifika je, da zaradi tega halogenska svetilka lahko deluje na višji temperaturi, kar pomeni tudi večji izkoristek.

sl.wikipedia.org

Uporaba na čelado montiranih svetilk (zaradi prostih rok) z dodatnimi baterijskimi vložki.

sl.wikipedia.org

Pogosta je tudi uporaba pri nočnih svetilkah, ki za razliko od neonskih in fluorescenčnih svetilk ne potrebujejo dodatne vezave ohmskega upornika zaradi možnosti kratkega stika.

sl.wikipedia.org

Halogenska svetilka eleiminira izparevanje polnila ter temnjenje stekla s halogenskim plinskim polnjenjem pod nizkim pritiskom.

sl.wikipedia.org

Programi policijskega usposabljanja za streljanje s svetilko segajo vsaj v trideseta leta 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Ob dovolj hladnem vremenu lahko halo opazimo tudi ob uličnih svetilkah, če je le dovolj ustreznih ledenih kristalčkov v ozračju.

sl.wikipedia.org