špansko » slovenski

Prevodi za „manera“ v slovarju špansko » slovenski (Skoči na slovensko » španski)

manera [maˈnera] SAM. ž. spol

Primeri uporabe besede manera

¡qué manera de llover!
kako lije!
procedió de manera insoportable
ravnal(a) je neznosno
de la siguiente manera
takole
de alguna manera
nekako
a mi manera
na moj način
en cierta manera
na nek način
de ninguna manera
nikakor
de una u otra manera
na tak ali drugačen način
no hay manera de convencerlo
nemogoče ga je prepričati
no puedo consentirlo de ninguna manera
nikakor ne morem privoliti v to
te lo advertí a tiempo, de manera que no puedes echarme a mí la culpa
pravočasno sem te opozoril(a), tako da ne moreš kriviti mene

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
De esta manera se defiende al cultivo tradicional de la hoja de coca, destinada al acullico y otros usos artesanales, e incluso industriales lícitos.
horizontesnomadas.blogspot.com
La única manera de desasnarse es probando y comparando en directo, así que si pueden prueben y verán como algunos cambian de opinión.
www.muylinux.com
Por tanto, así como la cizaña se recoge y se quema en el fuego, de la misma manera será en el fin del mundo.
www.escuelabiblica.com
Gentilicio con que se denomina a los habitantes de los carrizales o ranqueles, de manera especial a los mapuches pampeanos.
www.educar.org
La presencia de estos fragmentos y de estas motivaciones eran propias del cine clásico, estableciendo un verosímil ficcional de manera inmediata y sintética.
www.altillo.com
De igual manera la experiencia del dolor puede llevar al acabose de la religión.
es.catholic.net
También se cuenta que el gran militar cabalgaba con la espada en su mano izquierda, y que organizó a su caballería de la misma manera.
paratenervidaabundante.wordpress.com
He intentado ordenar los, regalar los, redistribuir los... y siempre continúan en un desorden ordenado, no hay manera de domar los.
www.alpoma.net
Pero esto lo podemos evitar con madurez y buscando métodos de resolución de conflictos de manera no violenta.
papis.com.ar
Nuestra originalidad consiste en la manera y en las circunstancias particulares en que esa subordinación se hace efectiva y nos condiciona.
www.ariadnatucma.com.ar

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Poglej "manera" v drugih jezikih


Stran English | Español | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno